определен

определен
definite, determinate, exact, precise, clear-cut
грам. definite
(изричен) explicit
(установен) appointed, fixed
(известен) certain
определен ден an appointed/a fixed day
на определен ия ден on the appointed day
определен отговор a definite answer
определен тип a distinct type
определена дата a fixed date
на определената дата on the date fixed
върша определената ми работа do o.'s appointed work
определена цел a definite/defined aim
той няма определена цел he has no specific aim
определено време a fixed time
определено място a fixed spot
на определеното място on the spot appointed, at the spot agreed on
определено местожителство fixed abode
определено мнение a considered opinion
на определени срокове at stated intervals
в определени случаи in certain cases
при определени условия under certain/given conditions
* * *
определѐн,
мин. страд. прич. (и като прил.) definite, determinate, exact, precise, clear-cut; език. definite; (изричен) explicit; (установен) appointed, fixed; (известен) certain; върша \определената ми работа do o.’s appointed work; на \определени срокове at stated intervals; на \определеното място on the spot appointed, at the spot agreed on; \определен интеграл мат. definite integral; \определен тип a distinct type; \определена цел a definite/defined aim; \определени успехи decisive success(es); \определено местожителство fixed abode; \определено мнение a considered opinion; при \определени условия under certain/given conditions; той няма \определена цел he has no specific aim.
* * *
definite (и грам.); determinate; explicit (изричен): It has to be done under определен conditions - Това трябва да бъде направено при определени условия; clean-cut; decided{di`saidid}; definitive; finite (ограничен); fixed (установен); given: You will have to discuss a определен subject - Ще трябва да дискутирате по определена тема; positive; stated{`steitid}
* * *
1. (известен) certain 2. (изричен) explicit 3. (установен) appointed, fixed 4. definite, determinate, exact, precise, clear-cut 5. ОПРЕДЕЛЕН ден an appointed/a fixed day 6. ОПРЕДЕЛЕН отговор a definite answer 7. ОПРЕДЕЛЕН тип a distinct type 8. ОПРЕДЕЛЕНa дата a fixed date 9. ОПРЕДЕЛЕНa цел a definite/defined aim 10. ОПРЕДЕЛЕНo време a fixed time 11. ОПРЕДЕЛЕНo местожителство fixed abode 12. ОПРЕДЕЛЕНo мнение a considered opinion 13. ОПРЕДЕЛЕНo място a fixed spot 14. в ОПРЕДЕЛЕНи случаи in certain cases 15. върша ОПРЕДЕЛЕНата ми работа do o.'s appointed work 16. грам. definite 17. на ОПРЕДЕЛЕН ия ден on the appointed day 18. на ОПРЕДЕЛЕНата дата on the date fixed 19. на ОПРЕДЕЛЕНи срокове at stated intervals 20. на ОПРЕДЕЛЕНото място on the spot appointed, at the spot agreed on 21. при ОПРЕДЕЛЕНи условия under certain/given conditions 22. той няма ОПРЕДЕЛЕНа цел he has no specific aim

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • определен — прил. установен, несъмнен, посочен, показан, този, наличен, даден, безспорен, фиксиран, точен, постоянен, явен, ясен прил. решен, уречен прил. формулиран, дефиниран, обрисуван, очертан прил. характерен, типичен, свойствен прил. разграничен,… …   Български синонимен речник

  • отсутствие отчета о сигнале тревоги, определен запрет — Отчет о сигнале тревоги выключен до тех пор, пока в управляемом объекте определено отсутствие проблем в определенном постоянном интервале (МСЭ Т M.3100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… …   Справочник технического переводчика

  • Никифор, определен 1722 г. — строитель мокшанск. мон. Казанск. Бож. Мат.; уп. еще 1727 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Баскаков, ген.-майор — определен Выс. прик. 1 мая 1799 г. капитаном над портом в Ахтиаре. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Филипп, 1720 г. — определен игуменом Ферапонтовой пустыни (6 марта); был еще 1723 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Иоанникий, грек, митрополит ставропольский — определен архиепископом Коломенским 1718 г.; † 21 марта 1724 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Логгин, игум. Колесниковой Троицкой пуст. — определен 4 апреля 1733 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Макарий, предпоследний игум. Иосифова Волоколамского мон. — определен 5 сент. 1634, правил до 1641 г.; архим.ом Борисоглебского мон. в Дмитрове 1642 1644. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Петров, Николай (рисовальщик) — определен к Акад. наук в 1752 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Самойлов, Иван — определен в Московскую типографию в знаменщики по увольнении Филиппа Антипова в 1637 году; a в 1643 г. отставлен за пьянство. См. Приложение I. {Ровинский}  Самойлов, Иван купец, депутат Моск. губ. от граждан г. Вереи в Ком. о соч. Нов. Улож.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • АРКТИЧЕСКИХ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ РАЗДЕЛ — определен Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г., другими международными договорами, законодательством приполярных государств России, США, Канады, Дании и Норвегии. В этих нормах права под Арктикой понимается простирающийся от Северного… …   Внешнеэкономический толковый словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”